Παρασκευή 6 Νοεμβρίου 2009

Angst Essen Seele Auf (1974) - Ali: Fear Eats the Soul



Director:Rainer Werner Fassbinder
Writer:Rainer Werner Fassbinder (writer)




In Rainer Werner Fassbinder's film "Angst Essen Seele Auf " (1974) a young Moroccan mechanic, "Ali," (El Hedi ben Salem) falls in love with an older German woman. The story takes off when Emmi, (Brigitte Mira) a widowed cleaning woman, is asked to dance by Ali at a local bar. Soon after Ali walks Emmi to her apartment home, a romance unfolds and leads to a private wedding. Even though their relationship flourishes, their age difference (Ali being in his late thirties, and Emmi being in her early sixties) creates a negative backlash from Emmis family and friends. This tension eventually creates static between the mechanic and the cleaning woman's matrimony as well. As Emmi begins to get more comfortable with her husbands presence, Ali begins to feel like an underappreciated trophy husband. Feeling depressed by not being served his favorite dish "couscous" and confused about his matrimonial decision, their unique marriage goes through the ultimate test when Ali embarks on the horrific actions of infidelity. In Ali: Fear Eats the Soul (Angst essen seele auf), Fassbinder expertly uses the emotional power of the melodrama to underscore the racial tensions threatening German culture.




Στην ταινία του Rainer Werner Fassbinder " Angst Essen Seele Auf, "(1974) ένας νεαρός Μαροκινός μηχανικός, ο Ali , (El Hedi Ben Salem) ερωτεύεται μία μεσήλικη Γερμανίδα. Η ιστορία απογειώνεται όταν η Emmi, (Brigitte Mira) που είναι χήρα και εργάζεται σαν καθαρίστρια, προσκαλείται να χορέψει από τον Ali σε ένα τοπικό bar. Λίγο μετά ο Ali επισκέπτεται το διαμέρισμά της Emmi , ένα ειδύλλιο αρχίζει να εκτυλίσσεται και τους οδηγεί σε πολιτικό γάμο. Παρόλο που ανθίζει σχέση τους,η διαφορά ηλικίας τους (Αλί που είναι στα τέλη των τριάντα του, και η Emmi που είναι στις αρχές της δεκαετίας των εξήντα) δημιουργεί μια αρνητική αντίδραση από την οικογένεια και τους φίλους της Emmi οποίοι παρακολουθούν παγωμένοι αυτή τη σχέση . Η ένταση αυτή δημιουργεί τελικά πρόβλημα ανάμεσα στο ζευγάρι. Όσο η Emmi αρχίζει να προσπαθεί να αισθάνεται πιο άνετα με την παρουσία τους συζύγου της στο σπίτι και στη ζωή της , ο Αλί αρχίζει να αισθάνεται σαν ένας καταπιεσμένος σύζυγος τρόπαιο. Αίσθάνεται κατάθλιψη ακόμα και για το ότι δεν μπορεί να έχει το αγαπημένο πιάτο "κους-κους» και σκέπεται ότι ίσως και να έκανε λάθος πέρνοντας την απόφαση να παντρευτεί την Emmi.Η σχέση τους περνά μέσα από την τελική δοκιμή όταν ο Ali την απατά και αυτό πληγώνει βαθιά την ερωτευμένη και στοργική Emmi.
Στην ταινία Ali: Fear Eats the Soul (Angst essen Seele auf), ο Fassbinder προβάλει τη συναισθηματική δύναμη σα μελόδραμα θέλοντας να υπογραμμίσει τις φυλετικές εντάσεις .







Δεν υπάρχουν σχόλια:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...